4月19日上午，在古色古香的弥陀寺文化公园内，国家级非物质文化遗产、杭州雕版印刷技艺的代表性传承人黄小建正专注地雕刻着，刻刀下的木板表面描摹着一个栩栩如生的杭州亚运会吉祥物琮琮。

今年恰逢杭州2022年亚运会，从事雕版印刷技艺已有45年的黄小建有了一个好想法：把亚运会吉祥物刻进雕版中。

“今年是亚运年，对于杭州意义重大。当我第一次见到‘江南忆’，我就萌生了这个想法。”黄小建表示，作为杭州市民，他有责任让大家感受亚运氛围，让更多的四方来人体会亚运韵味。

当雕版遇上亚运会吉祥物，会碰撞出怎样的火花？黄小建说，雕版印刷是传承了上千年的中华传统技艺，而亚运会是一场现代化、高科技的盛会，传统文化与现代文明的融合，既体现了亚运精神，传播了亚运文化，又让更多人感悟中华传统文化的魅力。

“亚运吉祥物是立体的、圆形的、色彩鲜艳的，我按照自己记忆特色勾勒出线条，再雕刻出来。”雕版印刷为阳刻，是用刻刀把版面空白的部分削去，就有了图案或字体凸出的阳文。

黄小建拿出已经雕刻完工的亚运会吉祥物莲莲印版，喷洒上清水，用棕毛刷抹开，画笔蘸上些红色颜料，均匀而快速地涂抹印版，又用棕毛刷抹匀颜料，再将沾湿的稿纸覆盖在印版上，用擦子刷印几遍。最后拿起稿纸时，杭州亚运会吉祥物琮琮已跃然纸上，憨态可掬。

正当黄小建专注雕刻和刷印时，一个3岁小女孩在大人的陪同下路过工作室，好奇地注视着。“小朋友，我们一起把印版涂上红色。” 从刷色到覆纸再到刷印，黄小建手把手开启了“现场教学”。黄小建说，弥陀寺文化公园来往居民多，许多行人路过会驻足观看或者询问一番，这也是让大家了解和感受雕版印刷魅力的好机会。

技艺源于传承，传承发展技艺。据北山街道综合文化站相关负责人介绍，今年，黄小建已在弥陀寺文化公园举办过多次雕版印刷技艺体验互动活动，传播弘扬中华传统文化。

杭州2022年亚运会即将举办，面对这场“家门口”的亚运盛会，黄小建衷心祝愿：“希望体育健儿们赛出好成绩，也希望杭州的美好形象给越来越多的人留下深刻印象。”