2021年5月15-16日,俄罗斯电影大师展即将落地杭州百美汇影城与杭州的影迷们见面,为大家展映的影片有俄罗斯电影大师谢尔盖·邦达尔丘克的《战争与和平》以及被誉为“俄罗斯的斯皮尔伯格”的尼基塔·米哈尔科夫导演的两部作品:《未完成的机械钢琴曲》和《奥勃洛莫夫一生中的几天》。
本次大师展所展映的影片均为全新数字修复版本,其中《战争与和平》是4K数字修复,另外两部为2K数字修复。据悉,此次展映也得到了俄罗斯合作方——莫斯科电影制片厂的热情回应和大力协助,每部影片同样配有内嵌中文字幕,令观影体验更为流畅。
展映影片介绍:
《战争与和平》 1966
俄罗斯电影大师谢尔盖·邦达尔丘克自导自演的巨作,根据托尔斯泰的同名小说改编。贵族青年皮埃尔和公爵安德烈是好朋友,前者虽过着奢华生活,却拥有一颗金子般的心,后者参加过战争内心无比忠诚,当两人遇上了贵族小姐娜塔莎后,生活发生了翻天覆地的变化。荣获奥斯卡最佳外语片奖、金球奖最佳外语片奖。
本次放映的是4K数字修复拷贝,电影时长长达七小时,本次放映为内嵌中文字幕,有几句法语、德语没有对应中文(即不显示任何字幕),并非制作失误,因为莫斯科电影制片厂提供的版本就没有翻译。
《未完成的机械钢琴曲》 1977
俄罗斯电影大师尼基塔·米哈尔科夫(《烈日灼人》)的作品。改编自契诃夫的四幕剧。荣获圣塞巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖。该片最为人称道的还在于影片富有诗意的摄影,曾被欧洲电影摄影师协会官方出版物列为“影史最佳欧洲电影摄影百佳”之一。本次放映的是2K数字修复拷贝。
《奥勃洛莫夫一生中的几天》 1980
俄罗斯电影大师尼基塔·米哈尔科夫(《烈日灼人》)的作品。改编自冈察洛夫的小说,讲述大少爷奥勃洛莫夫自父母去世后,过着闲散自闭的生活,眼看家道中落,但仍以睡觉逃避。突然有一天,他的儿时好友与他重聚,带他打开封闭的圈子。荣获美国国家影评协会最佳外语片奖。本次放映的是2K数字修复拷贝。