当前位置: 杭州网 - > - 杭网原创 - > - 原创新闻
“小候鸟”与互惠生的欢乐时光
发布时间:2013-08-14 18:21:22 Wed  来源:杭州网
 
来自美国的罗伯特在和孩子们玩拍手游戏

 
跟着老师边表演边学单词

    
哈哈 我要跟你比武

   
孩子们在看什么呢

    “抢凳子”游戏进行时

    
掰手腕,看谁力气大

    
游戏“齐心协力”

    
“Give me five!”    

    今天,2013杭州网外来务工者子女夏令营迎来了几位特殊的“大候鸟”。与“小候鸟”不同的是,这些金发碧眼的客人们来自更加遥远的国度:加拿大,意大利,英国,爱尔兰……今天这些年轻的互惠生们汇聚在杭州少儿图书馆,陪伴小候鸟们做游戏,识英语,写书法,让孩子们感受更广阔的世界,触碰更多元的文化。

    “你好!你好!”面对这些高鼻梁、白皮肤,平日里难得见到的“洋”候鸟,“小候鸟们”不仅毫不羞怯,反而争着围上来和他们打招呼,摸摸他们衣服,捋捋他们头发,对他们好奇地打量个不停;而这些“洋”候鸟也乐在其中,趁机“笼络”孩子们的心。

    虽然这些孩子们的英语水平普遍处于入门级的ABC阶段,有些甚至还没开始上英语课,不过这丝毫不影响他们与互惠生们的交流,仔细观察便会发现,他们使用了各种招数:有用外国人腔调的中文,有中英夹杂,有用蹩脚的英文,有用肢体语言的……拼了命的只想问对方一句,有没有见过圣诞老人。实在听不懂的话,同学们就争相找着义工姐姐来帮忙翻译,耐心的义工们也是乐在其中,认真地解释着。

    来自浙江丽水的徐馨怡似乎对外国文化饶有兴趣,不停地问着互惠生在他们国家的生活方式,有时还体贴地询问他们来到中国吃得还习不习惯。

    来自爱尔兰的克劳迪娅与大伙儿玩起了孩子们当中时兴的“拍手游戏”;娇小的加拿大女生萨拉则趴在地上,与男孩子比赛掰手腕;而一身嘻哈味十足的罗伯特,干脆直接在地毯上秀起了街舞,不出一会儿,大候鸟小候鸟就很快热络起来。

    据记者了解,这些互惠生大多还是在本国正在就读的大学生,来中国当互惠生主要是想增强自己的社会实践能力和更多了解汉民族文化。

    伴随着活力四射的南非世界杯主题曲《WAKA WAKA》,互惠生和“小候鸟们”开始了今天的游戏----“抢凳子”和“齐心协力”。虽然两个游戏也算传统项目,但与以往不同的是,这次游戏的命令统统使用英文,虽然只是简单的“run!” (跑),“stop!”(停),但也为游戏增添了不少新意与趣味。

    “Come on, come on!”(加油,加油!) 随着比赛的进行,孩子们此起彼伏的加油声也越发激烈,整个教室气氛高昂。每一个大孩子和小孩子的脸上都写满了兴奋与激动,欢乐无国界。

    “萝卜头,萝卜头!”一轮游戏下来,调皮捣蛋的王锐涛已经开始“欺负”他们组的互惠生罗伯特了,一路欢叫着给他取的新绰号。看见记者走近,他还不忘给记者展示刚刚学会的英语句子,“My name is Wangruitao!”(我叫王锐涛)小家伙抬头挺胸中气十足,显得挺得意。

    来自浙江衢州的朱函睿就跟记者说,虽然两个游戏都喜欢,但自己更喜欢的是“齐心协力”,因为需要和队员们的配合和团结,这样会使游戏更加好玩。

作者:实习生 倪舒阳 魏茜茜 摄影 王川  编辑:徐洁
今天,2013杭州网外来务工者子女夏令营迎来了几位特殊的“大候鸟”。