


一枚荆钗,曾引出一段以信为凭的古典爱情佳话。当“四大南戏”之首遇见当代越剧,这部经典戏曲将如何焕发新声?

9月3日,中共仙居县委宣传部舞台艺术精品扶持项目新编越剧《荆钗记》建组仪式在杭州黄龙洞景区禧园大舞台举行。本剧由瑞锦剧院管理(仙居)有限公司、浙江瑞锦文化演艺有限公司出品,浙江省演出有限公司、杭州西湖风景名胜区岳庙管理处联合出品,杭州黄龙越(杭)剧团担纲演出。

《荆钗记》源自元代戏曲家柯丹邱(柯九思)的经典戏曲,为南戏四大名剧之首。该剧讲述了寒门书生王十朋与民间女子钱玉莲以荆钗定情,历经权贵构陷、生死离别,终以信义相守的故事。剧中,寒门书生王十朋与民间女子钱玉莲以一枚荆钗定下终身誓约,新婚之夜钗分两半,各执为信。王十朋高中状元后拒权贵招赘、坚守初心;富商孙汝权觊觎玉莲,篡改家书、散布谣言,逼其改嫁。钱玉莲宁死不屈,抱钗投江,幸被搭救。此后三年,两人各守断钗、苦熬相思,终在上元道观隔纱相逢,半钗相照,阴谋揭晓,赤诚之心终得破镜重圆。

此次改编,主创团队从文本、音乐到舞台呈现都做了系统性的当代转化。编剧施小琴表示,团队秉持“守正创新、国风焕新”的初心,本次新编将回归戏曲古本,从传统戏剧保存于文本中的“基因密码”汲取养分;同时,从当代女性审美视角重构叙事节奏、强化人物心理层次,追求兼具古典底蕴与现代审美的“新国风越剧”。她还提到,剧本注重“在地赋能”,将南戏发源地底色与柯丹邱故乡仙居的地标文脉有机融入,让这台戏成为仙居文化的一张名片。

唱腔设计陈国良谈道,本剧音乐创作坚守越剧本体声腔底色,不脱离越剧的韵味根脉,同时适度融入多元音乐元素,根据人物命运起伏打磨唱段,力求唱腔既贴合人物心境,又具备好听、好记、可传唱的艺术特质,用越韵之声讲好荆钗信义故事。

舞台呈现上,总导演倪东海思考的不仅是创作技艺,更是当代观众的情感共鸣。“我们要让观众感受到爱的温度,让他们感到人间有真爱存在。”他坦言,如何让剧中王十朋与钱玉莲的生死之恋引起年轻观众的共鸣,是创作的关键。倪东海表示,《荆钗记》作为四大南戏之首,流传千年而不衰,杭州又是千古传颂的爱情之都,强劲的主创阵容与实力派演员让他对打造精品充满信心。他强调,主创团队将以工匠精神深耕每个创作环节,力求打造具有当代思考、观照当下人生的越剧精品,让传统剧目赢得市场与年轻观众的喜爱,真正成为一部留得下、打得响、传得开的时代作品。

演员代表、杭州黄龙越(杭)剧团团长蔡婕发言表态:“《荆钗记》作为南戏四大名剧,传递信义坚守的精神力量。能够饰演钱玉莲,我倍感荣幸也深知责任重大。黄龙越(杭)剧团全体演职人员将敬畏经典、虚心求教,潜心研磨人物风骨,打磨唱腔表演,全身心投入创排,力求把荆钗承载的信义之美呈现给广大观众。”

随后,联合出品方代表分别致辞。西湖风景名胜区岳庙管理处副主任张婷表示,黄龙洞是杭州戏曲展演的重要阵地,期待此次合作推动传统戏曲创造性转化,让《荆钗记》从浙江走向全国。浙江省演出有限公司代表程远航表示,作为省级演出机构首次参与大型舞台剧联合出品,团队将整合高端演艺资源,全力将《荆钗记》打造为具有全国影响力的标志性IP。仙居县委宣传部常务副部长潘锋指出,作为仙居县舞台艺术精品扶持的重要项目,期待该剧成为宋韵文化活化与南戏传承的生动实践,希望主创团队“用心诠释剧中的信义内核,打磨出一部打动当代观众的戏曲佳作。”

据悉,建组仪式后剧组即刻进入为期一个半月的集中排练,预计11月中下旬在温州保利大剧院首演,随后开启全国巡演,敬请期待!