圣诞前夕，各种各样的圣诞礼品在各大市场热卖。通讯员 沈雷 摄

    冬至，市民排队买汤团。（资料图片）

    四岁的言言在冬至拒绝吃麻团，在圣诞前夕却要求妈妈为他买棵圣诞树

    中国传统二十四节气之一冬至，和西方舶来品圣诞节之间只相差了两天。在中国传统中，历来有冬至大如年的说法；而圣诞节，披着洋装受到都市人的追捧。那么，在萧山人心中，更看重哪个节日，大家又是如何度过这两个节日的？昨天是平安夜，新闻直通车上街走访了不少市民，让冬至和圣诞进行了一场PK。

    昨晚是平安夜，记者一开QQ，发现很多人的个性签名都改成了跟圣诞有关的词句；走在路上，沿街的许多店铺，都贴出了喜庆的圣诞贴纸；商场里也是一派节日气氛，大打折扣牌；KTV、咖啡馆等休闲娱乐场所，昨天更是人满为患。

    回想起几天前的冬至，好像就相对“冷清”多了。圣诞和冬至，一个是舶来的洋节，一个是土生土长的传统节日。在老百姓心中，到底谁的地位会更重一些呢？

    圣诞VS冬至

    昨天一大早，刚满四周岁的言言一起床就叫嚷着说：“妈妈，圣诞节到了，要不你给我买棵圣诞树吧？”言言在高桥幼儿园上学，他说班上已经有小朋友收到圣诞礼物了。

    言言的妈妈顿时想起了冬至那天的情景。那天，言言奶奶端来一碗麻团喂他，说冬至要吃麻团。没想到，言言很疑惑地问了很多问题，譬如，什么是冬至啊？为什么冬至要吃麻团？最后，他拒绝吃麻团。

    王先生也遇到了类似的事：“我有个上三年级的女儿。冬至那天，我妈打电话给她，让她晚上回家过冬至，没想到她说来不了，因为要在学校彩排圣诞晚会的节目。”

    “本土节日不重视，反而热衷于过洋节，这是不是已成为一种社会现象。”王先生疑惑地说。

    情况是否如此？昨天，记者随机在路上采访了十位不同年龄层次的路人。

    采访中，大多数年轻人表示，冬至和圣诞，他们更倾向于后者。

    而36岁的肖女士则认为，如果非要两选一，她会毫不犹豫地选择“冬至”。和肖小姐有同样想法的，还有不少40岁以上的市民。

    圣诞VS冬至，在人们心目中，到底谁更重要？不妨来个PK。

    PK形式：圣诞胜出

    “不可否认，圣诞比冬至更具节日感。”高先生昨天去金城路上一家餐馆吃饭，一进门，就看到服务员都换上了圣诞装束，红红绿绿显得特别喜庆。饭后，他竟然还收到了一份糖果作为圣诞礼物，这顿饭吃得很开心。

    钟情血拼的杨小姐也很期待每年的圣诞。因为每逢这个时候，商场和其他店铺总是有很大的促销力度，能买到便宜货不说，血拼的感觉很过瘾。

    “圣诞人太多了，我不打算出去。但我一早就给所有的朋友发去了祝福短信。”汪先生说，这样的过节方式他也觉得挺好。

    冬至又是怎么过的呢？

    “每年冬至，我们一大家人都会聚在一起吃饭，然后包饺子、做麻团。”曹女士说，这是老一辈留下来的传统，不过很容易被“破坏”。去年冬至那天，他儿子加班到很晚，缺了一个人，就没了过节的感觉。而且，饺子、麻团这样的点心，如今会做的年轻人越来越少了。

    方先生说，冬至这天，他们家一般会去祭祖。不过，由于冬至不放假，上班族往往没空。

    相对于圣诞多样化的过节形式，冬至就显得有点单调了。这一轮，圣诞节胜出。

    PK情感：冬至胜出

    在百度上输入“冬至由来”，跳出很多信息。

    其中一条是这样写的：冬至过节源于汉代，盛于唐宋，相沿至今。《清嘉录》中有“冬至大如年”的说法，表明古人对冬至十分重视，人们认为冬至是阴阳二气的自然转化，是上天赐予的福气。汉朝以冬至为冬节，官府要举行祝贺仪式，例行放假。唐、宋时期，冬至是祭天祭祀祖先的日子，皇帝在这天要到郊外举行祭天大典，百姓在这一天要向父母尊长祭拜。

    “中国的传统节日，总是有鲜明的内涵和深厚的文化底蕴，很多还有美丽传说和习俗。”在我区一所小学教语文的王老师说，冬至这天，有些地方要吃麻团，有些地方填九九消寒图，还有些地方则盛行送寒衣等。

    当然，圣诞也有它的传说和习俗。不过记者在采访中发现，作为一个舶来的节日，就情感而言，很多市民均觉得圣诞没有冬至来得亲切和温馨。

    在这一点上，冬至胜出。

    PK结果：平局

    “每年的圣诞我都会过。不过，我们热衷于过洋节，并不代表忽略传统。”20岁的金佳觉得，圣诞更多的是属于朋友之间的，他们把圣诞定位为朋友狂欢、聚会的节日；而许多中国传统节日，大家更倾向于和家人一起度过。

    “我也觉得，圣诞和冬至，是两个不同内涵的节日，两者只是表现形式不同，没有谁更重要一说。”市民陈女士说。

    这样的说法，很多人有着共鸣。

    所以，圣诞和冬至PK的结果是：平局。

    记者手记

    采访的结果，多少有点出乎我的意料。

    相对于铺天盖地的圣诞氛围，我一度觉得，冬至在圣诞面前，是黯然失色的。

    可结果并不是这样，还是有很多人重视传统节日的。只是大多数时候，我们的传统节日，缺乏“火”起来的载体和氛围。

    不知从何时起，中国情人节“七夕”悄悄火了起来。之后，国家将清明、端午、中秋列为法定节假日。这些，都表示我们的传统节日在慢慢回归。

    不过，要让中国的传统节日真正“火”起来，光有这些还不够。就拿七夕来说，如果光是吃巧果、夜观银河，就算牛郎织女的传说再动听，恐怕也难吸引到很多年轻人。

    七夕的流行，是一个好的开始。中国传统的节日需要新鲜血液。 来源：萧山网—萧山日报　 作者：首席记者 金春燕 实习生 朱静丹 编辑：实习生 谭佳娜