当前位置: 杭州网>>杭网原创>>原创新闻
外国留学生的幸福中国生活

2011-11-23 00:01    杭州网
 
外国留学生聚集一堂展现才艺

 
来自德国的留学生笛子独奏《姑苏行》

    杭州网讯 11月22日晚,西子湖畔的天气微冷,但是坐落在西湖边的杭州师范大学音乐厅却热火朝天。

    在音乐厅里,聚集了上百名来自世界各地的在华留学生,一场精彩纷呈的“走进浙江”首届全国外国留学生才艺展演暨第五届“梦行浙江”文艺晚会在此上演。

    当晚,来自浙江省内外的19所高校共展演了18个精彩的节目,其中钢琴伴奏男声独唱《传奇》、笛子独奏《姑苏行》、小品《新梁祝》、三句半《校园生活》等节目给观众留下了深刻的印象。

    排演《传奇》这个节目,真的是一个传奇

    “只是在人群中看了你一眼”,悠扬的钢琴声中传出了清亮的声音,一首《传奇》惊艳全场。

    来自海地的沃特来中国只有4年时间,从当初的只会说“你好”,到现在的一口流利的汉语,他说,让他进步最快的方法就是唱中文歌。“我很喜欢林俊杰,在中国学会的第一首中文歌就是《江南》,从他的歌词里可以学到中国的文化。因为自己平时就喜欢唱歌,所以《传奇》这首歌只学了5天就会了。”

    为沃特钢琴伴奏的是来自韩国的丁汉娜,目前是浙江中医药大学大一的学生。“我来中国学习中医学,因为中国的中医和韩国的汉方有些相通的地方,而且中国的中药让我觉得很有意思。”汉娜说。

    说到排演《传奇》这个节目,沃特直说“这真是一个传奇”,因为他才和汉娜排练了5次就配合得非常默契。沃特说,希望以后和汉娜还有更多合作的机会。

    另外,沃特和汉娜都表示,举行在华留学生才艺展这样的活动,给了他们一个更好与中国学生和世界各地在华留学生的交流的机会。

    “录音放完没反应,哈哈哈,尴尬”

    来自上海师范大学的的四个留学生像模像样地演起了“三句半”《校园生活》。

    三句半是一种中国民间曲艺表演形式,一般由四人演出,三人说三长句,最后一个人只说简短两个字的半句,而这半句总带着笑点。

    “录音放完没反应,哈哈哈,尴尬。”

    “今天我们吃本帮菜,太甜。”

    “游山玩水学汉语,痛快。”……

    短短几句,道出了外国留学生在中国学习生活的酸甜苦辣,

    几个“老外”将中国的这门传统曲艺演绎得淋漓尽致,最后那“半句”以夸张的动作,加上诙谐的语调,让人捧腹。

    表演最后“半句“的来自波斯瓦纳的Morafe,学习中文才短短一年,由于之前演“半句”的队员临时离开,他被“赶鸭子上架”,练了5天,虽然口音上不太地道,但丝毫不影响他的表现。


来源:杭州网    作者:实习生 潘鑫 成敏亚    编辑:沈涛    
  腾讯微博  新浪微博   开心  豆瓣  人人  Twitter  Facebook

我也来说两句: 0条评论 查看评论
会员登录名 密码 [注册]
     图库
美丽致命的雷击瞬间
呼和浩特下雪降温 ...
晒珍贵的老菜单
7岁无四肢小萝莉勇...
黄奕百变时尚写真
 
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
网站简介  |  关于我们  |  广告服务  |  建站服务  |  帮助信息  |  联系方式

增值电信业务经营许可证:浙B2-20060221 | 信息网络传播视听节目许可证:1105105
杭州网(杭州网络传媒有限公司)版权所有未经授权禁止复制或镜像
法律顾问:浙江智仁律师事务所律师 马宏利  

原创新闻 支站新闻