毛罗地图(1459)上的chansay,据学者称,这当是西方地图上最早的杭州城图像。
在“飞马亚洲”地图上,其表示中国的马尾部分,只标出了Quinsay(杭州)一词。
旅行家马可•波罗把杭州叫做“QUINSAY”,他的著作《马可•波罗行纪》把杭州形容成一个华贵的天城。而在马可波罗的影响下,杭州显然成为了是西方制图家非常看重的中国城市。
今天在杭州举行的元代研究论坛上,元代杭州研究的先行者、浙江大学黄时鉴教授带来了他的新发现——最早的世界地图近日现身法国巴黎,而在这张地图上,已经标注了杭州这座城市。
元代有大量的西欧、非洲、阿拉伯和波斯、印度、东南亚等地的商旅来到杭州,马可.波罗等人只是他们中偶然留下记载的一员。
但这偶然的记载却使六百年前的欧洲古地图中出现了杭州地名,并在很大程度上成为西方大航海的最初动力。
元代的杭州已经有着有着浓郁的“国际”色彩。现杭州凤凰寺所存波斯文碑碣揭示大量的西亚、中亚人当时的生活。他们一方面保持着自己的文化,使用波斯文创作诗歌;一方面学习汉文化,创作大量汉文诗歌。
杭州是元代书画艺术传承和革新的中心区域。元代重要的书画家多有在杭仕宦或定居经历,杭州是他们重要的创作地点。从赵孟頫、高克恭、李衎到后来的“元四家”,大多如此。
现在的杭州已经成为了著名的旅游城市,有学者指出,其实在宋元时期,杭州旅游业同样得到了继续发展,来自全国各地的游客众多,海外游客进一步增加。
元代杭州是东南地区的政治经济文化中心,是全国经济最为富庶的地区,慕名而来的官员、文人、商人数量众多,闲暇之余,纵情山水成为一种主要的休闲方式。他们或结朋交友三五为伴相偕而来,或以宦游调迁举家而至。他们都钟情杭州山水,有的甚至为此而终老杭州。
有来自国内外近百名顶尖专家学者、文史工作者参加此次研讨会,共同探讨六百多年前元代杭州流星般神秘而闪烁的历史。 |